Commenti a: Blogorama – Un update su Nazione Indiana

Di: Edo Grandinetti

Edo Grandinetti — Fri, 26 Oct 2007 09:46:45 +0000

Capisco, ma mi sfugge comunque il ritorno a Letterhead. Che aveva di così complicato per gli altri indiani?

Di: jan

jan — Fri, 26 Oct 2007 09:06:20 +0000

Riguardo al tema in italiano: uno dei grossi difetti attuali di wordpress è il sistema di presentazione, che mescola logica applicativa, testi di presentazione funzionali all’applicazione e livello di presentazione. Una vera schifezza molto scomoda da mantenere e da tradurre.
Sandbox inizia a risolvere il problema separando la logica applicativa (i file php) dalla presentazione (che è tutta gestita dai fogli di stile, CSS). Così posso aggiornare la logica (ad esempio per seguire nuove funzioni di wordpress, come i tag) senza influire sulla grafica, e posso ovviamente usare e modificare un tema grafico concentrandomi sul CSS.
Quando Sandbox avrò la localizzazione it_IT avrà separato anche i testi di presentazione.
Tradurre i file php significa gestirne anche l’aggiornamento e manutenzione ogni volta che wp cambia. E’ la strada scelta da wordpress-it.it, ha il vantaggio di essere più semplice per un designer che commetterà meno errori col codice, ma è una soluzione alla lunga laboriosa.

Di: Nazione Indiana » Vecchia grafica per Nazione Indiana

Nazione Indiana » Vecchia grafica per Nazione Indiana — Fri, 26 Oct 2007 07:38:39 +0000

[...] mettere in produzione Sandbox, che è in uso anche in questa versione, ringrazio cosi&come ed Edo Grandinetti per le proposte di disegno della testata inviate (1, 2), Bombasicilia e tutti i lettori per le [...]

Di: Edo Grandinetti

Edo Grandinetti — Thu, 25 Oct 2007 11:03:34 +0000

Tonino, non c’è niente da perdonare, fighiurati. Tra l’altro sono un eterno insoddisfatto e soffro di pruritus inevitabilis alle mani. Capace che lo modifico altri 8.459.872⁴ di volte.

Di: tonino pintacuda

tonino pintacuda — Thu, 25 Oct 2007 10:54:45 +0000

Grazie per l’aggiornamento.
Allora quel bottoncino è piacevolmente inutile?
Perdonate una vecchia idiosincrasia: non ho mai sopportato l’effetto grafico dell’angolo piegato. Sarà che vedere gli inequivocabili segni delle “orecchie” sui libri che presto mi causano infiniti dolori?